Autor Tópico: Poetas Estrangeiros  (Lida 1732 vezes)

Offline djthyrax

  • kicks Chuck Norris' ass!
  • Moderador Local
  • Stack Overflow
  • ******
  • Mensagens: 14403
Poetas Estrangeiros
« em: 11 de Maio de 2008, 17:54 »
Ora bem, preciso de poetas estrangeiros e poemas deles que encontre facilmente uma tradução em português.

Alguém tem alguma sugestão?

Não peças ajuda por PM! A tua dúvida vai ter menos atenção do que se for postada na secção correcta do fórum!

Offline JoaoRodrigues

  • Unsigned User
  • *****
  • Mensagens: 2324
    • Doei Doei: Python, Bioinformatica, etc
Re: Poetas Estrangeiros
« Responder #1 em: 11 de Maio de 2008, 17:58 »
Shakespeare? Dickinson? T.S. Eliot? Baudelaire? Goethe? Brecht? Victor Hugo? Dante? Virgílio? Pablo Neruda?

Acho que encontras *facilmente* poemas destes gajos :) Em português ;)

EDIT Here: http://en.wikipedia.org/wiki/Poet#List_of_many_poets_classed_by_language_alphabetical_order
« Última modificação: 11 de Maio de 2008, 18:01 por JoaoRodrigues »



Mas sem "axaxinar" o português tá? ;)
http://doeidoei.wordpress.com

Offline djthyrax

  • kicks Chuck Norris' ass!
  • Moderador Local
  • Stack Overflow
  • ******
  • Mensagens: 14403
Re: Poetas Estrangeiros
« Responder #2 em: 11 de Maio de 2008, 19:46 »
Já arranjei aqui um livro com quase 40 anos e tirei de lá um poema de Emily Dickinson: There's a certain slant of light.

Obrigado ;)

Não peças ajuda por PM! A tua dúvida vai ter menos atenção do que se for postada na secção correcta do fórum!